martes, 27 de marzo de 2012

La Caza de Gollum

Hace unos años mi amigo Pasqui me pasó el enlace a una página de una película independiente basada en El Señor de los Anillos que narra la historia de cuando Aragorn va en la búsqueda de Gollum para evitar que caiga en manos de Sauron y revele el paradero del Anillo.

Esta película está en versión original (inglés) subtitulada en español. Pese a entenderse claramente con los subtítulos, yo quería verla doblada al castellano, pero no parecía que nadie fuese a hacerlo.

El pasado septiembre hice un taller de doblaje (desde siempre me ha gustado el doblaje, pero hasta el momento no había hecho ningún curso) y me introduje en un grupo de doblaje amateur en Facebook. Desde entonces he ido participando en doblajes de otros compañeros y algunos montados por mí, entonces vi la oportunidad de montar el doblaje de The Hunt for Gollum. Así lo hice y este es el resultado:




Espero que, si lo véis, os guste. Yo, la verdad, estoy muy contento con el trabajo mío y el de los actores de doblaje que han prestado sus voces, a los que agradezco enormemente su colaboración.

viernes, 27 de enero de 2012

Grandes éxitos estrellados

La idea de este post nace del comentario de una amiga en su muro de Facebook, el cual poco a poco se ha ido comentando recopilando así una buena colección de canciones, pero no de canciones cualquiera. Se trata de versiones hechas por "artistas" tratando de imitar a otros artistas consiguiendo con ello un resultado destructor. En este post voy a poner las canciones más destroyer que se han puesto en los ocmentarios. Si tuviese que elegir cuál es la peor... la verdad es que es muy difícil elegir una... ¿cuál crees tú que es peor?

Primer ejemplo: Canción de Nirvana - Smells Like Teen Spirit cantada en castellano por Pitingo.

Original:

Versión de Pitingo:

------------------------

Segundo ejemplo: Canción de Nirvana - Come As You Are destrozada por Ramoncín.

Original:

Versión de Ramoncín:

------------------------

Tercer ejemplo: Canción de Elvis Presley - In The Guetto cantada, no sé en qué idioma, por el Principe Gitano.

Original:

Versión del Príncipe Gitano:

------------------------

Cuarto ejemplo: Canción de Hair - Aquarius cantada, en una lengua extraña, por Raphael.

Original:

Versión de Raphael:

Ale, pues ahí queda eso.

viernes, 6 de enero de 2012

Poker Texas Hold'em

Ya llevo tiempo sin escribir en el blog, pero hoy me siento un poco inspirado gracias a una afición que he adquirido recientemente: juegos de cartas con baraja francesa.

El hecho de haber llegado a este punto ha llevado su proceso, el cual detallo a continuación:

Todo empezó con mi curiosidad por los trucos de magia, con cartas, con otros objetos o incluso sin nada, como el mentalismo. Me compré el año pasado un libro con trucos de magia, la mayoría de ellos con naipes y, aunque se pueden hacer casi todos con cualquier tipo de baraja, lo común es utilizar una baraja francesa. Empecé comprándome barajas francesas para hacer trucos de magia, pero me faltaba algo para mejorar la presentación, entonces fui a compr un tapete. Yo quería un tapete totalmente verde, sin ninguna serigrafía, pero el único modelo que había en la tienda era uno que tenía las serigrafías para jugar al Blackjack y pensé en utilizar la otra cara que no tenía nada serigrafiado.

Ya que tenía un tapete de Blackjack, me vino la curiosidad de aprender cómo se jugaba a tal juego, y buscando por Google y Youtube aprendí a jugar. No voy a explicar como se juega, sólo lo voy a comentar resumidamente: al Blackjack se juega contra el croupier, y el objetivo es superar su jugada sin pasarse de 21. Cada carta tiene un valor y se suma el valor de cada una de las cartas que intervienen en la jugada. Se trata de un juego en el que las apuestas son parte esencial, ya que según quien gane (jugador o croupier) la cantidad de la apuesta va a parar a una u otra de las partes, incluso se puede pagar a razón de 3 a 2 en caso de Blackjack natural. Pues bien, para simular las apuestas decidí comprarme fichas de casino (no me gusta jugar con dinero real).

Pues llegó el momento en el que tenía cartas, tapete y fichas de casino, y además había aprendido un juego con baraja francesa, pero aun mi curiosidad fue más allá y vi que podría jugar también al poker con el material que tenía, aunque había un problema: no sabía jugar al poker. Así que hice lo mismo que con el Blackjack y aprendí a jugar gracias a Internet, concretamente a la modalidad Texas Hold'em, en la que cada jugador recibe dos cartas y luego se juega con cinco comunes para todos los jugadores.

Ahora, con el Poker, me faltaban contrincantes contra quienes jugar, ya que en el Blackjack puede jugar uno sólo, pero no es así con el poker. Busqué algún juego para PC con el cual pudiese jugar y encontré uno muy interesante llamado Poker TH, de distribución gratuita. Con Poker TH se puede jugar contra el ordenador, en red local o con jugadores de todo el mundo por Internet, y sin necesidad de registrarse (y con dinero ficticio); así que con este programa puse en práctica un poco lo que había aprendido en Internet.

Aun faltaba algo. Jugar con un programa en el ordenador estaba bien, pero quizás era un poco frío. Faltaba el hecho de manipular las fichas con la mano, el tratar de no expresar con lenguaje no verbal si la mano que se tenía era buena o mala y el poder conversar y reirse con los contrincantes; así que propuse a mis amigos reunirnos para jugar alguna partida y finalmente se jugó. La verdad es que la propuesta tuvo éxito y parece ser que he contagiado mi nueva afición a alguien más, de hecho hemos repetido la actividad. En esta segunda partida la cosa fue más improvisada, pues en lugar de fichas apostábamos garbanzos y granos de maiz.

La forma que tenemos de jugar es empezar la partida repartiendo el mismo número de fichas a cada jugador e ir eliminando conforme se van quedando sin fichas, hasta que uno se quede con todas. Sin utilizar dinero real, entendiéndolo como una partida al Monopoly, en la que gana el jugador que se ha hecho con todo el patrimonio en juego (si es que alguna vez se termina una partida de Monopoly), y también sólo con dinero ficticio.

jueves, 8 de septiembre de 2011

¿Por qué cambiar algo que funciona bien?

Después de tantas semanas sin escribir en mi blog lo hago hoy con una sensación de entre indignación y decepción. Desde hace mucho tiempo utilizo el navegador Mozilla Firefox, ya que me parece más rápido, más fiable y menos sobrecargado pero, desde hace un tiempo, al abrir algunas páginas me consume el 99% de CPU (por no hablar del pluggin-container), con lo cual se me bloquea, he de finalizar la tarea y todo el rollo de volver a entrar y empezar de nuevo la navegación. Me sucede en varias páginas; he estado buscando soluciones en foros y en la propia asistencia técnica de Firefox y nadie es capaz de dar la solución. Las soluciones que proponen no me solucionan a mí el problema (y por lo que leo en foros tampoco se lo solucionan a los demás). De entre las causas que dan, la que más sospecho que me pueda estar causando el problema es el cambio de la tarjeta gráfica, pues puede coincidir el que tuviese ese mal funcionamiento desde que la cambié, pero creo que Firefox debería preveer esos problemas y evitarlos.

Como suele pasar con el software, se crean programas que funcionan muy bien y luego, con la intención de mejorarlos, sacan nuevas versiones con ciertas novedades y mejoras, pero también con nuevos defectos y problemas. Si la primera versión funcionaba, ¿por qué hacer nuevas verisones?, ¿no es suficiente con revisar y reparar los errores que se producen?

De momento, si me lo permite la paciencia, esperaré a que salga la versión 7 de Mozilla Firefox para ver si han solucionado el problema; de no ser así me pasaré a Chrome.

domingo, 17 de julio de 2011

Cirugía plástica de una muñeca

Este fin de semana, viendo la exposición de muñecas que han hecho en el Museo de la Muñeca de Onil, he podido apreciar la evolución -o involución, desde mi punto de vista- de la muñeca Nancy.

En 1968 salió al mercado la primera Nancy, con su característica carita dulce y simpática, pero claro, los años pasan hasta para las muñecas y, siendo ya cuarentona, necesitaba algunos retoques para adaptarse a la época en la que hoy vivimos. Pues bien, los diseñadores decicieron aplicarle cierta cirugía plástica con la que le han hecho los labios más gruesos, más grandes los ojos, le han retocado la nariz y le han reducido el nivel de sonrisa, dejando una imagen que transmite que en los nuevos tiempos se tienen que tener los labios gordos, los ojos más grandes, la nariz menos redonda y transmitir menos simpatía.

Ahora dejo una imagen compartavia entre la Nancy de antes y la de ahora. Según mi punto de vista a ésta le han sentado mal los años, ¿qué pensáis vosotros?


viernes, 24 de junio de 2011

P: ¿Cuánto cuesta pasar la ITV? R: ¿Dónde?

Una de las obligaciones que podemos tener con nuestro vehículo es la de pasar la Inspección Técnica del mismo, según su antigüedad y tipo de vehículo, con una frecuecia de tiempo determinada.

Pese a ser una normativa de carácter estatal, cada Comunidad Autónoma tiene la competencia de establecer su precio para este servicio, siendo los extremeños los más afortunados por tener los precios más baratos, y los valencianos (como es mi caso) los que más tenemos que pagar por realizar dicha inspección. Por suerte yo tengo a pocos kilómetros un centro de ITV de la Comunidad de Castilla la Mancha con la que hay una diferencia de unos 19 euros (me compensa hacer el viaje, pues en combustible gasto una cuarta parte de la diferencia). Además, en la Comunidad Valenciana, si no se supera la inspección, para la segunda revisión se vuelve a pagar (en algunos casos el 75% de lo que cuesta la primera inspección), mientras que, por ejemplo, en Castilla la Mancha la segunda inspección es gratuita siempre que se pase durante los dos meses siguientes a la inspección no superada.

Para que sepáis los precios de cada Comunidad Autónoma en 2011, así como algunas observaciones particulares, os dejo a continuación una tabla (los precios están en euros):

Si se ve borrosa la imagen se puede ver más nítida haciendo click sobre ella (recomendo ahcer click con el botón secundario del ratón y elegir la opción de abrir en una pestaña o ventana nueva).

miércoles, 15 de junio de 2011

Eclipse total de la Luna

Esta noche podremos gozar de uno de los fenómenos naturales más conocidos pero no tan frecuentes: un eclipse total de la Luna.

Es algo tan simple como que la Tierra se interpone entre el Sol y la Luna y provoca una proyección de la sombra de la Tierra sobre la Luna, en el caso de hoy, sobre todo el satélite.

Cuando la Luna salga por el horizonte el eclipse estará en su inicio. Según la luna se vaya eclipsando podremos ver con mayor nitidez las estrellas cercanas, en concreto las de la constelación de Escorpio, debido a la oscuridad que se irá produciendo en el cielo.

Otro fenómeno que podremos observar, y éste no es natural, será el paso de la Estación Espacial Internacional. Entre las 22:45 y las 22:55, la cual reflejará una luz similar a la de Venus. Para poder observarla habrá que mirar entre las estrellas Arturo, de la constelación el Bollero, y Vega (la más brillante que se observa en los meses de verano en el hemisferio norte), de la constelación Lira.

Los fenómenos de los que podemos disfrutar esta noche se pueden observar a simple vista, y no es necesario el uso de telescopio, aunque ello lo haría más impresionante. Como no es muy habitual disponer de un telescopio, una opción alternativa para observar el cielo más cerca es el uso de prismáticos, con los cuales se aprecian observaciones también muy sorprendentes.

Modifico este post a 17 de junio de 2011 para añadir, a petición de Pasqui, el montaje que hice con algunas de las fotos que tomé esa noche. Ya que estoy enlazaré también el video que hice con las fotos.